Endlich, nach langem grübeln, antwortete Brennvs: "Ich bin Brennvs, der Brennvs, der Drungarios, Sieger vieler Schlachten und großer Krieger in vielen weitern. Auch wenn ich nicht weiß, was du mit diesem Wissen willst." Vielleicht wollte er ja ein Loblied singen, dachte Brennvs. Nein, eher unwahrscheinlich, beschloss er, bevor ihr fortfuhr: "Ein dutzend mal ein dutzend Silberstücke, zusammen mit allem, was wir geplündert haben, ist genug, um Gallien zufriedenzustellen. Ab dem Moment, an dem wir die haben, wenden wir uns für Dutzende Monde gegen andere Stämme als deinen. Und damit ihr anschließend einen besseren Kampf liefern könnt, erhaltet ihr eine Warnung, euch zu rüsten, bevor wir zurückkehren."

Er wartete darauf, dass der andere die Worte übersetzt hatte, und streckte seine ungewaschene Hand zum Handschlag aus, der den Handel seinentweden besiegeln könnte.

Nachdem Camulos und Vercingetorix fertig gekämpft haben, ging Galatian auf Vercingetorix zu und sagte auf gallisch: Gallier, was führt dich alleine in unsere Landen? Was hast du uns mitzuteilen?

Galatian sah den Gallier erwartungsvoll an.

Im Gallierlager...

Der Gallier überlegte Lange, doch dann fing er an dem Übersetzer etwas zu antworten.
Mastek lauschte gespannt den Worten des Bauern, der die Antwort übersetzte.

Dann ging alles ganz schnell, Mastek griff nach der Hand des "brennvs" und sprachzum Übersetzter:

"Sag ihm folgendes."

QUOTE:
"So sei es, 144 Silberstücke und unsere Klingen werden sich ein Jahr nicht kreuzen.
Wir werden in bälde ein kleines Heer mit dem Silber losschicken. Habt Dank für die erfolgreichen Verhandlungen und die Gastfreundschaft die ihr mir entgegengebracht habt.
In diesem Sinne werde ich mich wieder auf den Heimweg begeben, ihr werdet verstehen dass es dort einiges zu regeln gibt.
Gehabt euch wohl Brennvs, Teutates sei mit euch!"

Mastek und sein Berater begannen sogleich ihre Sachen zusammen zu packen und schwangen sich auf ihre Pferde richtung heimat.

Das war ja glatt zu einfach. Nach dem Verhalten der gefangenen Biturgen hatte sich die Vermutung verbreitet, dieses Völkchen sei zum Ausgleich für seine schwachen Leistungen auf dem Schlachtfeld im Gespräch umso standhafter. Das hatte sich jetzt als falsch erwiesen. Aber Brennvs war zufrieden, die Gallier bekamen einen guten Teil von allem, was sie ihnen auch in zwei Plünderungen nicht abnehmen konnten. Noch dazu würden sie sich nicht mehr mit den fruchtlosen Racheversuchen herumärgern und konnten sich vollends auf andere, mitlerweise durch den lange Frieden sicherlich reiche, Ziele konzentrieren.

Brennvs gab Befehl, das Lager abzubrechen und die letzten Tagesmärsche bis zur Heimat im EIltempo durchzuziehen. Es galt, viele verpasste Feiern nachzuholen, Plündergut zu verteilen und ein größeres Heer aufzustellen.

Der Späher war im übrigen vor Ende des Gesprächs im Lager angekommen. Ihm sollte an der Silberlieferung ein doppelter Anteil zustehen.