Antique Empire Forum
Willkommen, Gast
Bitte anmelden oder registrieren.    Passwort vergessen?
Umbennung Hellenen - Griechen (1 Leser) (1) Gast
Zum Ende gehen Neues Thema Beliebt: 0
THEMA: Umbennung Hellenen - Griechen
 
Ioannis Komnenus

Hellenen
Beiträge: 1001
graphgraph
Benutzer offline Klicke hier, um diesem Benutzer eine private Nachricht zu schicken Klicke hier, um das Profil des Spielers zu sehen

Den Moderatoren den

Umbennung Hellenen - Griechen      08.02.2011 03:01:51 --- 1 Jahr, 3 Monate her  
Seit geraumer Zeit beschleicht mich das Gefühl, dass die Volksbezeichnung "Hellenen" nicht jedem in dem Maß bekannt ist, wie es eigentlich nach eigener Bezeichnung sein sollte bzw. müsste.

Daher möchte ich eine Umbenennung der Volksbezeichnung "Hellenen" in "Griechen" als Antrag stellen.

Mir ist bewusst und auch bekannt, dass "Hellene", "Hellenen" bzw. "Hellas" die Eigenbezeichnung der Griechen darstellt, allerdings - so vermute ich - ist diese Bezeichnung nicht jedem Neuankömmling oder Geworbenen unbedingt geläufig, dass eben diese Sammelbezeichnung für die griechischen Stämme und darauffolgenden Tyrannis und Stadtstaaten ist.
Wenn man beispielsweise Ägypten, Makedonien, Rom oder Karthago nennt, so sind diese Volksbezeichnungen jedem bekannt, selbsterklärend und benötigen keinerlei weitere Erklärung, bei dem Wort "Hellenen" müsste man diesbezüglich verdeutlichen was damit gemeint ist, griechische Poleis, Tyrannis und Despotien.
Die "Griechen" dagegen, sind vergleichsweise jedem bekannt und lassen sich auch leichter einordnen, denn in jedem nicht "differenzierten" Single-Player Game, werden "Die Griechen" als Oberbegriff genannt - anders verhält es sich natürlich, wenn man differenziertere Games als Vorbild nimmt wie z.B. EU:Rome (Sparta, Athen, Epirus, Rhodos, Magna Graecia etc.)

Vereinfacht gesagt, dass Wort und die Bezeichnung "Die Griechen" sind populärer als "Die Hellenen", zudem entspräche es dem deutschen Sprachgebrauch eher diese Sammelbezeichnung zu nutzen als "Die Hellenen".

Daher möchte ich dies zur Diskussion und als Vorantrag stellen.


Gespeichert Gespeichert  
Letzte Änderung: 2011/02/08 03:05 von Ioannis Komnenus.
Kein öffentlicher Schreibzugriff erlaubt, bitte erst registrieren!
      Themen Autor Datum
    thread link
Umbennung Hellenen - Griechen
Ioannis Komnenus 2011/02/08 03:01
    thread link
thread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Hrolf Kraki 2011/02/08 07:46
    thread link
thread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Ioannis Komnenus 2011/02/08 10:00
    thread link
thread linkthread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Brutus S Gracchus 2011/02/08 10:16
    thread link
thread linkthread linkthread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Ioannis Komnenus 2011/02/08 10:23
    thread link
thread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Hermann der Cherusker 2011/02/08 13:46
    thread link
thread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Herodot 2011/02/08 14:22
    thread link
thread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Ioannis Komnenus 2011/02/08 14:24
    thread link
thread linkthread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Solavel 2011/02/08 21:06
    thread link
thread linkthread linkthread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Viridis Leo 2011/02/08 21:17
    thread link
thread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Janus 2011/02/08 21:43
    thread link
thread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Traitos Smaragdis 2011/02/08 21:50
    thread link
thread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Helena 2011/02/08 22:21
    thread link
thread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Segimer 2011/02/08 23:25
    thread link
thread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Traitos Smaragdis 2011/02/08 23:31
    thread link
thread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Ioannis Komnenus 2011/02/09 02:37
    thread link
thread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Ioannis Komnenus 2011/02/09 02:45
    thread link
thread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Efthimia 2011/02/09 09:40
    thread link
thread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Ioannis Komnenus 2011/02/09 11:30
    thread link
thread linkthread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Adherbal der Magonide 2011/02/09 11:55
    thread link
thread linkthread linkthread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Ioannis Komnenus 2011/02/09 12:40
    thread link
thread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Europa 2011/02/09 13:22
    thread link
thread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Karanos 2011/02/09 19:08
    thread link
thread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Samiria die Kriegerin 2011/02/09 19:25
    thread link
thread linkthread linkthread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Segimer 2011/02/09 13:25
    thread link
thread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Janus 2011/02/09 14:23
    thread link
thread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Ioannis Komnenus 2011/02/09 16:26
    thread link
thread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Ioannis Komnenus 2011/02/09 15:54
    thread link
thread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Aliena 2011/02/09 16:19
    thread link
thread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Ioannis Komnenus 2011/02/09 16:29
    thread link
thread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Solavel 2011/02/09 17:42
    thread link
thread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Europa 2011/02/09 18:13
    thread link
thread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Solavel 2011/02/09 18:22
    thread link
thread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Segimer 2011/02/09 18:42
    thread link
thread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Dimos Archegetes 2011/02/09 14:59
    thread link
thread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Juba I 2011/02/09 20:01
    thread link
thread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Ioannis Komnenus 2011/02/09 21:58
    thread link
thread linkthread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Janus 2011/02/10 05:47
    thread link
thread linkthread linkthread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Ioannis Komnenus 2011/02/10 10:45
    thread link
thread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Fischmann 2011/02/10 13:16
    thread link
thread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Aureus Debeo 2011/02/10 14:35
    thread link
thread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Gringóris Avocadis 2011/02/10 14:52
    thread link
thread linkthread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Tullaris 2011/02/10 15:42
    thread link
thread linkthread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Janus 2011/02/10 16:17
    thread link
thread linkthread linkthread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Polyperchon Arrhidaios 2011/02/10 16:48
    thread link
thread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Janus 2011/02/10 16:52
    thread link
thread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Tullaris 2011/02/10 17:16
    thread link
thread linkthread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Fischmann 2011/02/10 17:18
    thread link
thread linkthread linkthread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Ioannis Komnenus 2011/02/10 17:21
    thread link
thread linkthread linkthread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Tullaris 2011/02/10 17:21
    thread link
thread linkthread linkthread linkthread linkthread linkthread link Re:Umbennung Hellenen - Griechen
Ioannis Komnenus 2011/02/10 17:45
Zum Anfang gehen Neues Thema
Powered by FireBoarddie neusten Beiträge direkt auf Deinem Desktop erhalten
(+) Notizen:

Nur fuer Premium-Spieler.


Forum
Hilfe
Impressum
AGB
Partner
Anmeldung: 5734
Aktive:         614
Online:         47
Taverne